vendredi 18 mai 2007

De rien, à votre service, je vous en prie, c'est tout naturel...

Sur le site internet de la SNCF, on pouvait récemment apprendre que "le TGV EST EUROPÉEN (...) relira entre eux quatre pays européens".

Porté par une ironie souriante, j'ai signalé l'erreur en précisant "peut-être même qu'il les reliera entre eux et que quelqu'un, ensuite, relira les textes du site internet..."

Quelques jours plus tard, on me répond ceci : "Nous transmettons dès maintenant votre message à notre équipe de développement en charge de l’évolution du site, qui prendra en compte vos observations dans le cadre des demandes d'évolution et des mises à jour pour les prochaines versions du site."

Superbe, je trouve...

2 commentaires:

Anonyme a dit…

«On me réponds»?!?

Benoit Schwob a dit…

anonyme > Merci ! J'ai corrigé. Une coquille pareille, ça la fout mal, précisément dans un billet qui parle de "ça"...